Catedra de Limbi si Literaturi Romanice

 

Sef catedră - conf. dr. Stefan Damian


Relatii internationale :

La nivelul catedrei se desfasoara programul Socrates, astfel încât cadrele didactice au posibilitatea sa predea, timp de câteva saptamâni, la universitati din Italia si Spania, iar studentii sa studieze la una din urmatoarele universitati: Universitatea La Sapienza din Roma, Universitatile din Pisa, Padova, Bologna, Udine, Lecce, Bari, Genova, Florenta si Viterbo (Italia); Universitatile Complutense si Autónoma din Madrid, Universitatea Autňnoma din Barcelona, Universitatile din Oviedo, Santiago de Compostela, Valencia, Málaga si Zaragoza (Spania).

Reviste :

Studii italo – romeni (înfiintata de prof. univ. dr. Marian Papahagi)

Dotarile catedrei: 2 calculatoare, 1 imprimanta, 1 retroproiector, 1 xerox.

Biblioteci atasate catedrei :

Biblioteca spaniola

Adresa: str. Horea nr. 31, corp A

Telefon: 534898/int. 5597

Bibliotecar. Aurora Araujo

Biblioteca spaniolă a luat fiintă în anul 1996 în urma unui protocol semnat de Andrei Marga, rectorul Universitatii „Babes Bolyai” si Excelenta sa dl. Antonio Ortiz, ambasadorul Spaniei la Bucuresti la acea dată. Fondurile de carte si publicatiile periodice ale bibliotecii sunt în majoritate constituite din donatii ale Ambasadei Spaniei, Ambasadei Cubei, Uruguay si Chile sau donatii din partea Universitatii din Nevada Reno (Statele Unite al Americii). Aceste fonduri sunt formate din peste 4000 de volume (în marea majoritate cursuri de limba spaniolă, carti de literatură spaniola si hispanoamericana, antologii, critica, dar si din alte domenii ale cunoasterii), peste 120 de titluri de publicatii periodice, 80 casete video si casete audio ca material complementar la cursurile de limbă spaniolă, un televizor incorporat cu video.

Biblioteca Italiana “MARIAN PAPAHAGI”

Adresa: str. Horea nr. 31, et. 2, corp A

Telefon: 0264/534898/int. 5610

Persoana de contact: Elena Ardeleanu

Înfiintată în anul 1996, Biblioteca italiană a primit numele regretatului profesor Marian Papahagi, cunoscut romanist si sef al Catedrei de Limbi si Literaturi Romanice din cadrul Facultatii de Litere.

Fondul de carte initial provine din donatii private la care se adauga volumele obtinute în urma colaborarii cu Institutul Italian de Cultură (Bucuresti), astfel că în prezent acesta numara peste 2500 de volume, 50 de reviste si 118 casete video.

În dotarea ei se numara în special opere ale clasicilor literaturii italiene de la origini pâna în secolul XX, studii critice, publicatii de filologie romanică, de lingvistică, beletristică, istorie, estetică, semiotică, geografie, reviste literare, cultură si civilizatie italiană, politică, economie, casete audio, video, CD-uri si un televizor.

Centre culturale :

Centrul Cultural Italian

Adresa: str. Universitatii nr. 7-9

Telefon: 0264/591117

e-mail: culturaitclujro@yahoo.com , culturaitclujro @gmail.com

Director: Lector Italia Doriana Unfer

Centrul Cultural Italian, inaugurat în 2002, se bazeaza pe o cooperare între Universitatea „Babes-Bolyai” si Ambasada Italiei din Bucuresti si cuprinde o biblioteca (în principal volume de literatură, artă, istorie, geografie, cultură si civilizatie, o colectie de periodice italiene si material pe suport multimedia), o videotecă, acces la internet, sală de conferinte, sali pentru învatarea limbii italiene si dezbateri, precum si facilitati pentru alte activitati. Ca activitati principale, Centrul organizeaza conferinte, expozitii pe diferite teme si mai ales cursuri de limbă italiană pe diferite nivele de studiu. Acest centru reprezinta în mod concludent prestigioasa cultură italiană în orasul Cluj.

Durata studiilor: 3 ani
Diploma obtinută : Licenta în filologie
Specializare: Limbă si Literatură italiană/Limbă si Literatură spaniolă

CABINETUL 212, ET. II, CORP A


Catedra de Limbi si Literaturi Romanice a fost înfiintata în 1991, si, în prezent, cuprinde doua sectii: sectia de limba si literatura italiana si cea de limba si literatura spaniola. Dat fiind interesul crescând pentru studiul celor 2 limbi straine, acestea au trecut de la statutul de limba studiata ca specializare B la statutul de specializare A: întâi, italiana, în 1991, iar, apoi, în 1997, si spaniola. În prezent, în cadrul Facultatii de Litere, cele doua limbi sunt studiate atât ca specializare A, cât si ca specializare B; de asemenea sunt studiate ca discipline optionale si facultative de catre studentii Facultatii de Litere si ai facultatilor arondate Centrului Alpha. Catedra se bucura de sprijinul Institutului Italian de Cultura din Bucuresti, a Centrului Cultural Italian din Cluj – Napoca, a Ambasadei Spaniei la Bucuresti si a Institutului Cervantes din Bucuresti. În cadrul catedrei predau si doi lectori straini: unul la sectia italiana, iar celalalt la sectia spaniola. Începând cu anul universitar 2007-2008, a fost introdus un curs facultativ de limba portugheza pentru studentii Facultatii de Litere, sustinut cu sprijinul Institutului Camőes din Lisabona. Curricula scolara cuprinde cursuri magistrale de literatura si limba si o serie de cursuri practice (exprimare orala, exercitii gramaticale, traduceri-retroversiuni si interpretari de texte).  

 


 

 

Programa de studii

 

Licenta
Planul de învãtãmânt
Curricula scolarã cuprinde cursuri magistrale de literaturã si limbã si o serie de cursuri practice (exprimare oralã, exercitii gramaticale, traduceri-retroversiuni si interpretãri de texte).


Corp didactic

SECTIA ITALIANA
1. conf. dr. Stefan Damian, sef de catedră
(213, corp A, et. II, int. 5586)
2. conf. dr. Helga Tepperberg
(213, corp A, et. II, int. 5586)
3. conf. dr. Mariana Istrate
(212, corp A, et. II, int. 5586)
4. lect. dr. Monica Fekete
(212, corp A, et. II, int. 5586)
5. lector Italia Doriana Unfer
(212, corp A, et. II, int. 5586)
6. asist. drd. Stefania Damian (
212, corp A, et. II, int. 5586)

SECTIA SPANIOLA
1. conf. dr. Viorel Rujea (S. 9, corp A, subsol, int. 5613)
2. lector Spania Ricardo Alcantarilla
3. lector dr. Dan Rujea
4. asist. drd. Mirela Lazăr (212, corp A, et. II, int. 5586)
5. asist. drd. Sanda Moraru (212, corp A, et. II, int. 5586)

Tutori de an

Nr. crt.

Gradul didactic,

Numele si prenumele

Adresa de e-mail

Nr. cabinet, corpul de cladire, etaj

Nr. telefon cabinet

 

ITALIANA

 

 

 

1.

lect. dr. Monica Fekete, Italiana I

monicfekete @yahoo.it

212, corp A, et. II

5585

2.

conf. dr. Mariana Istrate, Italiana II

istratemariana @yahoo.it

212, corp A, et. II

5585

3.

conf. dr. Helga Tepperberg, Italiana III

tepperberg@yahoo.it

213, corp A, et. II

5586

 

SPANIOLA

 

 

 

1.

asist. drd. Mirela Lazar, Spaniola I

mirela8487@yahoo.es

212, corp A, et. II

5585

2.

lect. dr. Dan Rujea, Spaniola II

dan_gabriel_rujea@yahoo.es

S. 9, corp A, subsol

5613

2.

asist. drd. Sanda Moraru, Spaniola III

sandamoraru@yahoo.com

212, corp A, et. II

5585