Centrul de studii japoneze Sembazuru [CSJS] este un centru de cercetare fără personalitate juridică, subordonat Departamentului de limbi şi literaturi asiatice şi Consiliului Facultăţii de Litere (UBB). CSJS promovează cultura japoneză în România şi sprijină dezvoltarea relaţiilor româno-japoneze; a fost şi rămâne deschis tuturor celor interesaţi de limba, literatura şi cultura japoneză sau celor ce-şi doresc să aprofundeze cercetările din domeniul niponologiei.

• Art. 1. CSJS poate elabora proiecte de cercetare care sunt supuse aprobării membrilor unităţii de cercetare.
  
  
• Art. 2. CSJS poate avea publicaţii, reviste sau volume (individuale sau colective) finanţate din resurse proprii.
  
  
• Art. 3. CSJS poate acorda burse de cercetare, specializare, doctorat, din resurse proprii, poate primi bursieri doctorali, postdoctorali şi de cercetare.
  
  
• Art. 4. CSJS asigură transparenţa programelor/ proiectelor academice, culturale sau civice prin publicarea lor pe site-ul unităţii de cercetare.
  
  
• Art. 5. CSJS poate face propuneri de cooperare academică internaţională; încheie acorduri de colaborare cu unităţi similare din ţară şi din străinătate; iniţiază şi dezvoltă partenariate cu instituţii, organisme cu vocaţie culturală sau ştiinţifică.
  
  
• Art. 6. CSJS organizează manifestări ştiinţifice.
  
  
• Art. 7. Hotărârile în cadrul CSJS se iau cu majoritatea membrilor prezenţi.
  
  
• Art. 8. CSJS poate îmbunătăţi infrastructura din dotare prin câştigarea unor granturi de cercetare sau prin obţinerea unor sponsorizări.
  
  
• Art. 9. CSJS va promova o politică de extindere a personalului de cercetare şi de atragere a colaboratorilor externi din ţară sau din lume.
  
  
• Art.10. Conducerea CSJS este asigurată de către consiliul unităţii de cercetare şi de către directorul Centrului.