Top
PROF. DR. HABIL. RODICA FRENŢIU - director

Curriculum vitae




Universitatea Kobe (Japonia), 2013:






MTR, Bucureşti, 2012:




Tokyo, 2010:




The Japan Foundation, Tokyo, 2007:



Ambasada României, Tokyo, 2015:

MET, Cluj-Napoca, 2015:

26.10.2018, Cluj-Napoca:

MET, 2019:

MȚR, București, 22.05.-6.06.2025:

Premiu de excelență, 2025, București:


Kobe University, 1999


împreună cu Dr. Adrian Marino și Florina Ilis, Muzeul de Artă Cluj-Napoca, 2000


împreună cu Prof. emerit Yoshihiko Ikegami (Universitatea Tokyo) și Prof. univ. Fumito Shimizu (Universitatea Ehime), BCU „Lucian Blaga”, 2016


împreună cu Prof. emerit Yoshihiko Ikegami (Universitatea Tokyo), CSJS, 2018


Kobe, 1999


sus



ÎN CURÂND

• 23 ianuarie 2026: De Ziua internațională a scrisului de mână, Rodica Frențiu la PRIM-PLAN OBIECTIV_TVR Cluj

• 15 decembrie 2025: Exercițiul culturii japoneze_Ora de origami (coord.: Lect. dr. Ciliana Tudorică)

• 8 decembrie 2025: Exercițiul culturii japoneze_Ora de caligrafie japoneză (coord.: Lect. dr. Ciliana Tudorică)

• 21 noiembrie 2025: Cercul literar de haiku al studenților din Anul III (specializarea Limba și literatura japoneză) - coordonator: Conf.univ.dr. Florina Ilis

• 7-14 noiembrie 2025: Workshop cultural. Limba japoneză pe note muzicale. Studenții specializării Limba și literatura japoneză împreună cu pianista Chiyo Hagiwara

• 6 noiembrie 2025: Ziua culturii japoneze_Pianista Chiyo Hagiwara (Tokyo) își lansează Cd-ul Luminile uitate ale romantismului - universul lui Josef Filtsch (premieră mondială absolută)

octombrie 2025
• 26 octombrie 2025: Hârtie, geometrie și dexteritate: Atelier de origami @ Cinema Arta

• 21 octombrie 2025: Ora de limbă și cultură japoneză_Elevi din Botoșani oaspeți ai CSJS prin proiectul „Școala Altfel”

septembrie 2025
• 21 septembrie 2025: Centrul de studii japoneze Sembazuru în proiectul Young Arta la Cinema Arta Cluj: Hayao Miyazaki, „Howl's Moving Castle” (Duminică, 21 septembrie - ora 15.00)

iulie 2025
• 13 iulie 2025: Din arhiva TVR 3: Românii fără frontiere: Rodica Frențiu (Realizator: Gabriela Rostaș)

iunie 2025
• 16 iunie 2025: Ceremonia de premiere a laureaților Sesiunii științifice a studenților și a studenților voluntari ai CSJS (an univ. 2024/2025); Invitat special: Honami Sano

mai 2025
• 23 - 25 mai 2025: Centrul Sembazuru la Zilele Clujului

• 23 mai 2025: În căutarea Japoniei. Sesiunea științifică a studenților

• 22 mai - 6 iunie 2025: Rodica Frențiu - Caligrafia japoneză în memoria clipei (Expoziție personală de caligrafie japoneză, Muzeul Național al Țăranului Român, București)

• 22 mai 2025: Premiu de excelență pentru Rodica Frențiu, oferit de E.S. Domnul Ambasador Takashi Katae (Ambasada Japoniei în România)

• 16 mai 2025: Ziua porților deschise la Facultatea de Litere: specializarea Limba și literatura japoneză

aprilie 2025
• 21-27 aprilie 2025: Lect. dr. Oana Bîrlea și Lect. dr. Ciliana Tudorică într-o mobilitate de predare şi formare profesională Erasmus + la Universitatea Ehime, Japonia

• 10 aprilie 2025: Clubul de lectură Eu, cititorul - Portret aniversar de scriitor. Yukio Mishima: Eu, personajele

• 31 martie - 7 aprilie 2025: O nouă primăvară pentru sakura din Cluj-Napoca (proiect: 100 de cireși japonezi pentru Cluj-Napoca din partea orașului Matsuyama, Japonia, în anul Centenarului Marii Uniri; coordonatori proiect: prof. univ. Rodica Frențiu și prof. univ. Fumito Shimizu)

martie 2025
• 28 martie 2025: Articol publicat în ultimul număr al revistei Universității Kobe 国際文化学研究科紀要第63号(2025): Rodica Frențiu 『ジャパニーズ・ドリーム―他者の発見と再発』(pp. 41-56)

• 12 - 14 martie 2025: Dialoguri literare interculturale cu Reiya Miura (cercetător asociat, Universitatea Waseda, Tokyo)

ianuarie 2025
• 22 ianuarie 2025: Romanul Florinei Ilis Cinci nori colorați pe cerul de răsărit în traducere slovacă

• 8 ianuarie 2025: ! Reînnoirea certificatului de membru SAKURA NETWORK din partea Fundației Japonia

2024

decembrie 2024
• 16 decembrie 2024: 折り紙のワークショップ ・ Workshop de origami la Anul I Japoneză

• 5 decembrie 2024: Competiția anuală studențească de haiku (coordonator: Conf.univ.dr. Florina Ilis)

• 2 decembrie 2024: Daria Marchiș și primul ei roman. Întâlnire cu cititorii la Clubul de lectură Eu, cititorul

noiembrie 2024
• 21 noiembrie 2024: Clubul de lectură Eu, cititorul: Traduceri recente din literatura japoneză la Humanitas Fiction

• 8 noiembrie 2024: 楽しい懇談・Conversație liberă în limba japoneză

• 7 noiembrie 2024: Ziua culturii japoneze - Recital de pian și senzonsho în interpretarea pianistei Chiyo Hagiwara (Japonia)

• 6 noiembrie 2024: Workshop cultural. Limba japoneză pe note muzicale: Studenții din Anul III Japoneză și pianista Chiyo Hagiwara

• 5 noiembrie 2024: Workshop cultural. Limba japoneză pe note muzicale: Studenții din Anul II Japoneză și pianista Chiyo Hagiwara

• 4 noiembrie 2024: Workshop cultural. Limba japoneza pe note muzicale: Studenții din Anul I Japoneza și pianista Chiyo Hagiwara

iulie 2024
• 25-26 iulie 2024: Japoneza pentru toți - Junior Summer University (în colaborare cu OSUBB)

iunie 2024
• 29 iunie 2024: 日本の味・Gustul Japoniei_ Studenți și profesori sărbătoresc împreună încheierea anului universitar
• 17 iunie 2024: Rodica Frențiu la TVR: LINII DE DIALOG
• 16 iunie 2024: Vizita E.S. Dl. Ambasador Takashi Katae și a D-rei Atașat Cultural Yoshino Naito (Ambasada Japoniei în România) la Centrul de studii japoneze Sembazuru și Facultatea de Litere (UBB)
• 6 iunie 2024: O nouă apariție editorială: Ciliana Tudorică, Caligrafia japoneză: dincolo de tușul negru (PUC, 2024)
• 30 mai - 2 iunie 2024: Centrul de studii japoneze Sembazuru la Zilele Clujului

mai 2024
• 24 mai 2024: În căutarea Japoniei - Sesiunea științifică a studenților - 2024
• 13 mai 2024: New!  Studii și cercetări est-asiatice_program masteral (Facultatea de Litere, UBB)

aprilie 2024
• 30 aprilie 2024: Nouă apariție editorială: Rodica Frențiu, Unsprezece vederi de aproape asupra imaginarului japonez (PUC, 2024)
• 18 aprilie 2024: Prof.univ.dr. Rodica Frențiu: interviu pentru Transilvania Business

martie 2024
• 29 martie 2024: Sakura Season: Flori de sakura în parcurile clujene - 2024
• 26 martie 2024: Sakura Season: Flori de sakura la Facultatea de Litere (UBB) - 2024

2023

decembrie 2023
• 18 decembrie 2023: Lecția de origami cu studenții din Anul I Japoneză (coordonator: Lect.Univ.Dr. Ciliana Tudorică)
• 7 decembrie 2023: Seminar de literatură japoneză la Librăria Humanitas: 9 pisici - 9 romane japoneze. În căutarea autorilor: Natsume Sōseki; Junichirō Tanizaki; Takashi Hiraide; Yōko Ogawa; Genki Kawamura; Makoto Shinkai, Naruki Nakagawa; Hiro Arikawa; Sōsuke Natsukawa

noiembrie 2023
• 20 noiembrie 2023: Lansare de carte: Mălina Hardulea, Drumul Mariei. Manga educativ pentru iubitorii de limba japoneză (Iași: Editura Stef, 2023)
• 16 noiembrie 2023: Sesiunea anuală studențească de haiku - ediția a IV-a (profesor coordonator: Conf.Univ.Dr. Florina Ilis)
• 3 noiembrie 2023: Ora de muzică japoneză: pianista Chiyo Hagiwara și studenții din Anul 1 Japoneză A + B
• 2 noiembrie 2023: Ziua culturii japoneze - Recital de pian: Chiyo Hagiwara
• 1 noiembrie 2023: Ora de muzică japoneză: pianista Chiyo Hagiwara și studenții din Anul 2 Japoneză A + B

octombrie 2023
• 31 octombrie 2023: Ora de muzică japoneză - pianista Chiyo Hagiwara şi studenții din Anul 3 Japoneză A + B
• 26 octombrie 2023: The 20th Kobe University International Student Homecoming Day (Japan)
Special Exhibition Project: Publications by Graduating International Students - Rodica Frențiu

iulie 2023
• 24 iulie 2023: Japoneza pentru toți - Junior Summer University (în colaborare cu OSUBB)

mai 2023
• 26 mai 2023: În căutarea Japoniei - Sesiunea științifică a studenților
• 19 - 20 mai 2023: Centrul Sembazuru la Zilele Clujului
• 19 mai 2023: Lansare de carte - Oana-Maria Bîrlea, Cultura kawaii şi discursul publicitar japonez
• 11 mai 2023: Masă rotundă – Osamu Dazai

aprilie 2023
• 30 aprilie 2023: Nouă apariție editorială: Rodica Frențiu, Yasunari Kawabata ・ Visările lumii plutitoare (Presa Universitară Clujeană, 2023)
• 27 aprilie 2023: Lansare de carte – Yukio Mishima, Starul (Humanitas Fiction, 2023)
• 6 aprilie 2023: Nouă apariție editorială: Rodica Frențiu, Japanese Calligraphy as a Way to Make the Invisible Visible (Newcastle upon Tyne/ UK: Cambridge Scholars Publishing)

27 martie - 10 aprilie 2023
• Flori de sakura la Cluj-Napoca

martie - iunie 2023
• Întâlniri între generații prin limba japoneză: studenți la Centrul de zi pentru vârstnici „St. O. Iosif” din Cluj-Napoca

februarie 2023
• 3 februarie 2023: Împreună, pentru pace! Centrul Sembazuru se alătură cu 461 de cocori origami proiectului „O mie de cocori pentru pace la Muzeul Etnografic al Transilvaniei”

2022

decembrie 2022
• 10 decembrie 2022: Origami de Crăciun pentru copiii de la Căsuța Bucuriei (oferit de studenții de la Japoneză, Anul II)
• 6 decembrie 2022: Nouă apariție editorială: Oana-Maria Bîrlea, Cultura kawaii și discursul publicitar japonez

noiembrie 2022
• 18 noiembrie 2022: Seminar de prezentare: Ambasada Japoniei despre programele de cercetare în Japonia
• 17 noiembrie 2022: Sesiunea anuală studențească de haiku - ediția a III-a
• 4-5 noiembrie 2022: Workshop internațional: Seasonal Imagery in Japanese language, culture and literature

iulie 2022
• 22 iulie 2022: Vizita E.S. Domnul Ambasador Hiroshi Ueda (Ambasada Japoniei)
• 15 iulie 2022: Rodica Frențiu - video-conferință în cadrul proiectului „World Wide Learning” (Universitatea Ehime, Japonia)

mai 2022
• 20 mai 2022: În căutarea Japoniei - Sesiunea științifică a studenților
• 19 mai 2022: Lansare de carte: Teru Miyamoto, „Vis de primăvară” (Humanitas, 2022)
• 11 mai 2022: Dl. Consilier Tatsuo Kitagawa (Ambasada Japoniei) în vizită la Centrul de studii japoneze Sembazuru (Facultatea de Litere, UBB)

aprilie 2022
• 15 aprilie 2022: Primăvară la Cluj în culoarea florii de sakura

martie 2022
• martie 2022: Nouă apariție editorială: Florina Ilis, Romanul japonez în secolul al XX-lea

2021

decembrie 2021
• 17 decembrie 2021: Membership certificate of the Japan Foundation “Sakura Network” ・JF日本語ネットワーク（さくらネットワーク）メンバー証
• 13-16 decembrie 2021: Să colindăm în japoneză! (Coord. Oana Bîrlea și Ciliana Tudorică)
• 5 decembrie 2021: Poveste japoneză de iarnă pentru copiii de la Casa de copii „Căsuța bucuriei”

noiembrie 2021
• 5 noiembrie 2021: Cultura japoneză în orizontul ideilor radiofonic
• 4 noiembrie 2021: Studenții celebrează Ziua culturii japoneze 文化の日祝いに・日本語学科学習者の十二俳人 (coord.: Lect. univ. dr. Florina Ilis)
• 3 noiembrie 2021: 文化の日・Ziua culturii japoneze ・ TVR Cluj/TVR 3: Linii de dialog (Rodica Frențiu și Florina Ilis); Prim-plan obiectiv
• 2 noiembrie 2021: Lansare de carte: Rodica Frențiu, Caligrafia japoneză în memoria clipei (Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană, 2021)

iulie 2021
• 26-30 iulie 2021: Junior Summer University - 日本語・日本文化入門 - Curs introductiv în limba și cultura japoneză　(în colaborare cu OSUBB)
• 13 iulie 2021: O nouă apariție editorială: Rodica Frențiu, Caligrafia japoneză în memoria clipei (Presa Universitară Clujeană, 2021)
• 4 iulie 2021: Ceremonia de absolvire a studenților - Promoția 2021 - Specializarea Limba și literatura japoneză

iunie 2021
• 2 iunie 2021: 「俳句コンテスト」 - Stud. Mălina Hardulea (An III, specializarea Japoneză-Engleză) premiată la un concurs internațional de haiku
• 1 iunie 2021: 1 iunie - împreună cu copiii de la Căsuța Bucuriei

mai 2021
• 14 mai 2021: În căutarea Japoniei - Sesiunea științifică a studenților
• 13 mai 2021: Diplomație și cultură (3) - 100 de ani de relații diplomatice româno-japoneze
• 5 mai 2021: 子供の日 ・ Ziua copilului la casa de copii „Căsuța bucuriei” (Cluj-Napoca)

aprilie 2021
• 17 - 25 aprilie 2021: Flori de sakura în parcurile clujene
• 16 aprilie 2021: Diplomație și cultură (2) - 100 de ani de relații diplomatice româno-japoneze
• 10 aprilie 2021: "Ce înseamnă să fii student în Japonia", în colaborare cu Liga studenților din România - filiala Japonia
• 2 aprilie 2021: Diplomație și cultură - 100 de ani de relații diplomatice româno-japoneze

martie 2021
• 3 Martie 2021: Hina Matsuri ・ Sărbătoarea păpușilor la CSJS – donație de păpuși din partea Prof. Dr. Emerit Yoshihiko Ikegami și Prof. Ikuko Ikegami (Universitatea Tokyo, Japonia)
• 1 Martie 2021: Premiile de Excelență ale Universității Babeș-Bolyai 2020
Premiul de excelență pentru servicii inovative și culturale către societate se acordă doamnei Prof. univ. dr. Rodica Frențiu (Facultatea de Litere), ca recunoaștere a realizărilor deosebite din anul 2020

februarie 2021
• Ziua Națională a Japoniei
• Poeme haiku de Florina Ilis traduse în limba maghiară

ARHIVA

© Copyright Centrul de Studii Japoneze Sembazuru - 2026 Ultima actualizare: 12. 02. 2026
PARTENERI MEDIA FACEBOOK CONTACT


CENTRUL DE STUDII JAPONEZE SEMBAZURU (CSJS)
Adresa: Facultatea de Litere (UBB),
Str. Horea nr.31, 400202 Cluj-Napoca
Contact: rfrentiu[at]hotmail.com


DEPARTAMENTUL DE LIMBI ŞI LITERATURI ASIATICE
Adresa: Str. Horea nr. 31, 400202 Cluj-Napoca
Telefon: 0264 534898/ int. 5609
http://lett.ubbcluj.ro/departamente/departamentul-de-limbi-si-literaturi-asiatice/


AMBASADA JAPONIEI îN ROMÂNIA
https://www.ro.emb- japan.go.jp/