Die Fakultät für Literaturwissenschaften ist eine der Fakultäten der BBU, die die umfangreichsten und renommiertesten Partnerschaften mit anderen Universitäten und Hochschuleinrichtungen in Rumänien und im Ausland sowie mit europäischen Institutionen unterhält. Sie fördert gemeinsame Programme, die eine nachhaltige gemeinsame Forschung im Hinblick auf die besten Praktiken beinhalten. Die Zusammenarbeit zielt auf die Einrichtung gemeinsamer Studiengänge und Forschungsprogramme, Veröffentlichungen, die Mobilität von Lehrkräften und Studierenden sowie die Kompatibilität der Lehrpläne ab.

Das Büro für internationale Beziehungen innerhalb der Fakultät für Geisteswissenschaften wird vom Prodekan für internationale Beziehungen koordiniert und von einem Ausschuss für internationale Beziehungen unterstützt, der sich aus Vertretern aller Fachbereiche zusammensetzt. Die kontinuierliche Entwicklung der internationalen Beziehungen erforderte die Einrichtung dieser Arbeitsgruppe zur Verwaltung der zahlreichen internationalen Aktivitäten der Fakultät, die sich auf verschiedene Arten von Programmen und Kooperationen spezialisiert hat. Die Fakultät für Literatur nimmt an internationalen Programmen teil, die in Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission (TEMPUS, ERASMUS-SOCRATES, LEONARDO DA VINCI) und mit verschiedenen staatlichen oder regionalen Einrichtungen (Ministerium für Bildung, Forschung und Jugend, Nationale Behörde für wissenschaftliche Forschung, CEEPUS, DAAD), Institutionen oder Stiftungen durchgeführt werden.