Director departament
Departamentul de Limbi și Literaturi Romanice
Domenii de interes:
Studii : limba și literatura franceză – limba și literatura germană la Universitatea București, lingvistică franceză și generală Universitatea Paris III Sorbonne nouvelle și École Normale Supérieure, rue d’Ulm, Franța.
Domeniile mele de cercetare includ tipologia mișcării și semantica relațiilor spațiale, cu accent pe limbile romanice, din perspectivă diacronică. Mă preocupă, mai larg, fenomenele diacronice la interfața dintre sintaxă și semantică, cum ar fi gramaticalizarea, mai ales a prepozițiilor și verbelor. În ultimii ani mi-am deplasat interesul spre aspectele sociolingvistice ale schimbării istorice, cum ar fi contactul limbilor sau ideologiile lingvistice, aspecte pe care am avut ocazia să le aprofundez mulțumită unei burse postoctorale a Colegiului Noua Europă, București. În acest moment elaborez o istorie instituțională a limbii franceze.
Principalele publicații :
2016 – « Two New Romanian Post-Verbal Particles: a Case of Contact-Induced Grammaticalization », Journal of Language Contact (Leiden, Brill) nº. 19(2), p. 246-263
2015 – Les prépositions de la trajectoire en français et en roumain, Cluj, Casa Cărții de Știință
2015 – « La disparition de l’infinitif roumain et la macro-grammaticalisation », in Verjans, T., C. Badiou-Monferran (éds) Disparitions. Contributions à l’étude du changement linguistique, Paris, Champion, Coll. Linguistique historique, p. 457-472
2014 – « Convergent Grammaticalization of some Romance Auxiliaries », in Revue roumaine de linguistique nº 4/2014, p. 317-334
2012 – « L’unidirectionnalité de la grammaticalisation : un possible contre-exemple », in Studia UBB Philologia 1/2012, p. 193-207
2011 – « Pour une typologie des systèmes d’adnominaux de la trajectoire », in Faits de langues. Les cahiers 3/2011, p. 117-130
2007 – « La formation des prépositions composées : une particularité romane ? », in Studii de romanistică. Volum dedicat prof. Lorenzo Renzi, Cluj, EFSE, p. 114-129
La nivel licență predau cursuri despre franceza orală, istoria limbii franceze și literatură medievală, iar la nivel master – o introducere în tipologia lingvistică și diverse cursuri de lingvistică romanică.