Cristina Bocoș

Asist. univ. dr. Cristina Bocoș
Departamentul de limbă română și lingvistică generală
Domenii de interes:
- Istoria limbii române
- Fonetică și fonologie
- Morfosintaxă aplicată
Biography
Orientările mele în domeniul filologiei vizează cercetări de gramatică normativă a limbii române contemporane, fonetică și fonologie, morfosintaxă aplicată, istoria limbii române și achiziția limbii române ca limbă străină, vizând preponderent dificultățile vorbitorului nativ și nonnativ de a-și însuși corect limba română. Domeniile de interes anterior menționate sunt reflectate de articolele științifice și de materialele didactice pe care le-am publicat de-a lungul timpului.
Am fost membră în două proiecte cu finanțare europeană (POSDRU/87/1.3/S/63909 și POSDRU/157/1.3/S/133900), derulate sub egida Departamentului de limbă, cultură și civilizație românească, având ca scop perfecționarea cadrelor didactice care predau limba română în învățământul preuniversitar în evaluarea competențelor de comunicare ale elevilor, respectiv perfecționarea cadrelor didactice, din învățământul preuniversitar, care predau limba română minorităților naționale. De asemenea, în perioada 2009-2012, am beneficiat de o bursă doctorală finanțată prin proiectul POSDRU/88/1.5/S/60185, în cadrul căruia am efectuat un stagiu de pregătire la Universita’ Degli Studi Di Roma La Sapienza, Italia, sub îndrumare prof. univ. dr. Luisa Valmarin și am elaborat teza de doctorat Sistemul verbal-temporal. Constante în gramaticile românești din perioada 1757-2010, coordonată de prof. univ. dr. G.G. Neamțu.
Publications
LISTĂ DE PUBLICAȚII
a.) Articole în publicații indexate în bazele de date internaţionale, în reviste internaționale, în publicații clasificate de CNCS ca A sau B, în volume ale unor conferinţe sau congrese internaţionale:
1. Cristina Bocoș, The Complexity and Accuracy of Noun Phrases with Modifiers in Written Productions of Learners of Romanian as a Foreign Language, în Studia Universitatis „Babeș-Bolyai”. Philologia, LXII, nr. 2, 2017, p. 79-92.
2. Cristina Bocoș, Daiana Cuibus, Observații referitoare la grafia neologismelor terminate în k, y, q și w, în Romània Orientale – La lingua rumena. Prospettive e punti di vista, a cura di Nicoleta Neșu, Roma, Bagatto Libri, nr. 29, 2016, p. 69-78.
3. Cristina Bocoș, Diana-Maria Roman, Despre „va + conjunctiv” în limba română contemporană, în Annales Universitatis Apulensis Series Philologica, nr. 17, tom 1 / 2016, 451-461.
4. Diana-Maria Roman, Cristina Bocoș, Numărul numeralelor cardinale şi ordinale româneşti, o categorie lexico-semantică, în Annales Universitatis Apulensis Series Philologica, nr. 17, tom 1 / 2016, p. 278-287.
5. Cristina Bocoș, Diana-Maria Roman, On The Tense Of `Present` Infinitives In Romanian, în Globalization and National Identity. Studies on the Strategies of Intercultural Dialogue. Language and Discourse Section, coord. Iulian Boldea, Arhipelag XXI Press, Târgu-Mureș, ISBN: 978-606-8624-03-7, p. 996-1006.
6. Diana-Maria Roman, Cristina Bocoș, The Romanian Deictic Particle -A To Pronouns And Pronominal Adjectives -Between Allomorph Of Stem And Flective, în Globalization and National Identity. Studies on the Strategies of Intercultural Dialogue. Language and Discourse Section, coord. Iulian Boldea, Arhipelag XXI Press, Târgu-Mureș, ISBN: 978-606-8624-03-7, p. 516-527.
7. Cristina Bocoș, Diana Roman, Dezvoltarea competenței de receptare a mesajului oral în limba română. Materiale audio-video rezultate din proiectul POSDRU/157/1.3/S/133900 (EVRO), în Didactica: tradiție, actualitate, perspective, editori: Carmen Bal, Ioana Todor, Liana Tăușan, București, Editura Didactică și Pedagogică, R.A., 2016, p. 19-39.
8. Diana-Maria Roman, Cristina Bocoş, Model de unitate didactică în predarea limbii române ca limbă nematernă la clasa a iii-a -indicativul prezent, în Didactica: tradiție, actualitate, perspective, editori: Carmen Bal, Ioana Todor, Liana Tăușan, București, Editura Didactică și Pedagogică, R.A., 2016, p. 240-247.
9. Cristina Bocoș, Specificul sistemului modal temporal propus de „Observații sau băgări de seamă asupra regulelor și orânduelelor gramaticii românești (1787)”, în Studii de filologie in honorem Ștefan Găitănaru, vol. coordonat de Liliana Soare, Adrian Sămărescu, Adina Dumitru, Pitești, Editura Universității din Pitești, 2016, p. 108-120.
10. Cristina Corcheș, Elemente de noutate în sistemul modal-temporal propus de Institutiones linguæ valachicæ, în volumul „Înspre și dinspre Cluj. Contribuții lingvistice. Omagiu profesorului G.G. Neamțu la 70 de ani”, Cluj-Napoca, Editura Scriptor și Editura Argonaut, 2015, p. 151-167.
11. Cristina Bocoș, Sistemul verbal-temporal propus de Gramatica românească (1828). O abordare pe înțelesul nativilor și nonnativilor, în Actele Conferinței aniversare 40 de ani de limba română ca limbă străină la UBB. 1974-2014, organizată de către Departamentul de limbă, cultură și civilizație românească și de Institutul limbii române ca limbă europeană de la Facultatea de Litere, Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca, 3-4 octombrie 2014, editori: Elena Platon, Antonela Arieșan, Casa Cărții de Știință, 2014, ISBN:978-606-17-0647-1.
12. Cristina Corcheș, Evaluarea competenței de receptare adecvată a sensului unui mesaj oral sau scris non-literar, în Româna ca limbă nematernă (RLNM). Actele Conferinței de lansare a proiectului „Perfecționarea cadrelor didactice din învățământul preuniversitar care predau limba română minorităților naționale”, Cluj-Napoca, Editura Casa Cărții de Știință, 2011, p. 335-347.
13. Cristina Corcheș, Diana Roman, Difficulties in Teaching Romanian as L2. Direct and Indirect Object Doubling, în Acta Technica Napocensis, Series Languages for Specific Purposes, vol. 11, nr. 4/ 2011, p. 135-151)
14. Corcheș Cristina, The Future: Between Mood/Modality and Tense, în Studia Universitatis „Babeș-Bolyai”. Philologia, LV, 4, 2010, p. 195-205.
15. Cristina Corcheș, Diana Roman, Observations on the Regenerative Tendencies of Grammatical Structures: The Romanian Present Presumptive, în Logos Universality Mentality Education Novelty Section: Philosophy and Humanistic Sciences / Logos Universalitate Mentalitate Educaţie Noutate Secţiunea Filosofie şi Ştiinţe Umaniste (volum bilingv), Iași, Editura Lumen, p. 309-323. (BDI – Index Copernicus, RePEc, EconPapers)
16. Anton Goția, Cristina Corcheș, Sânt/ Sunt și paradigma verbului a fi, în „Dacoromania”, Serie nouă, XV, 2010, nr.2, p. 145-149.
b.) Coautor la volume de specialitate:
1. Cristina Bocoș, Diana Roman, Limba română contemporană: analiză morfosintactică şi gramatică normativă în 25 de teste-grile, Cluj-Napoca, Editura Risoprint, 2017, ISBN 978-973-53-2126-0.
2. Platon, Elena (coord.), Anghel, Manuela, Arieșan, Antonela, Bocoș, Cristina, Boștenaru, Elena, Bratu, Anda, Fodor, Luminița, Radu, Anamaria, Roman, Diana, Sonea, Ioana, Tărău, Ștefania, Vasiu, Lavinia, Vîlcu, Dina, Materiale audio pentru dezvoltarea competențelor orale în RLNM. A1, A2 și B1, Cluj-Napoca, Editura Casa Cărții de Știință, 2014, ISBN 978-606-17-0554-2.
3. Platon, Elena (coord.), Anghel, Manuela, Arieșan, Antonela, Bocoș, Cristina, Boștenaru, Elena, Bratu, Anda, Fodor, Luminița, Radu, Anamaria, Roman, Diana, Sonea, Ioana, Tărău, Ștefania, Vasiu, Lavinia, Vîlcu, Dina, Materiale video pentru dezvoltarea competențelor orale în RLNM. A1, A2 și B1, Cluj-Napoca, Editura Casa Cărții de Știință, 2014, ISBN 978-606-17-0555-9.
c.) Autor de capitole în volume de specialitate:
1. Platon Elena, Vîlcu Dina (coord.) Procesul de evaluare a limbii române ca limbă nematernă (RLNM) la ciclul liceal. RLNM: P6 – ciclul liceal, Cluj-Napoca, Editura Casa Cărții de Știință, 2011.
d.) Autor de scenarii audio-video și fișe de lucru pentru nivelurile A1, A2, B1, B2 pe platforme e-learning: http://video.elearning.ubbcluj.ro/
e.) Teza de doctorat:
1. Cristina Corcheș, Sistemul verbal-temporal. Constante în gramaticile românești din perioada 1757-2010, Cluj-Napoca, Universitatea „Babeș-Bolyai”, 2013.
f.) Recenzii ştiinţifice publicate în reviste de specialitate:
1. Cristina Corcheș, LIMBA ROMÂNĂ – ABORDĂRI TRADIȚIONALE ȘI MODERNE. Actele colocviului internațional organizat de Catedra de limbă română și de Departamentul de limbă, cultură și civilizație românească, Facultatea de Litere, Universitatea „Babeș-Bolyai”, Cluj-Napoca, 19 – 20 octombrie 2007, Argument de G.G. Neamțu, Ștefan Gencărău, Adrian Chircu, Editori: G.G. Neamțu, Ștefan Gencărău, Adrian Chircu, Editura Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2009, 517 p., în „Dacoromania”, Serie nouă, XV, 2010, nr.2, p. 176-179.
2. Cristina Corcheș, Bruno Mazzoni & Angela Tarantino (eds.) Geografia e storia de la civiltà letteraria romena nel contesto europeo, Tomo II, Edizioni Plus, Pisa University Press, 2010, în Caietele Exchinox, vol 20, Literature in the Digital Age, p. 317-319.
Teaching
În perioada 2009-2017, în calitate de doctorand, asistent universitar asociat și asistent universitar titular, am predat, la Facultatea de Litere, Cursuri practice de gramatică normativă a limbii române, seminare de Limbă română contemporană. Fonetică și fonologie, seminare de Istoria limbii române. Noțiuni introductive și Istoria limbi române. Morfosintaxă istorică, precum și Cursuri practice de limba română (nivel A1, A2, B1, B2).