Domenii de interes:
Irina-Cristina Mărginean este lector asistent dr. la Departamentul de Limbi Moderne Aplicate.
Domenii de cercetare: limba și literatura italiană, didactica limbilor străine, intertextualitatea biblică în literatură.
Publicații selective:
Aspecte scripturistice în opera lui Francesco Petrarca, Presa universitară clujeană, 2022. ISBN 978-606-37-1461-0.
„Antiquis Illustrioribus de Francesco Petrarca. Exercițiu de apreciere creștină a scriitorilor din antichitatea clasică”, Claudiu, episcop de Cluj-Gherla, Ioan-Aurel Pop, Ovidiu Ghitta, Lucian Turcu, Marius Cîmpean (eds.), Lumina din lumină, în memoria Episcopului Florentin Crihălmeanu, Mega, 2022: 559-574. ISBN 978-606-37-020-437-4
„L’insegnamento della lingua italiana nel contesto della migrazione di ritorno in Romania”. C. Teglaș (coord.), R. Mihele, V. Mezei (eds.), Dinamica limbajelor de specialitate, tehnici și strategii inovatoare, Casa cărții de știință, 2016: 218-226. ISBN 978-606-17-1032-4
„Dialogicità tra Bibbia, umanesimo e medioevo nel Secretum di Francesco Petrarca”. Studia Universitatis Babes-Bolyai Theologia Catholica, LX (1-2), 2015. ISSN 1224-8754.
„Biblia–instrument ajutător în traducerile literare. Un caz: poemul In limine de Eugenio Montale, tradus în limba română de Rosa del Conte, Dragoș Vrânceanu și Marian Papahagi”. Studia Universitatis Babes-Bolyai Theologia Catholica, LVII (1), 2012. ISSN 1454-8933.
E-mail: irina.marginean@ubbcluj.ro